サビオの力

昨日、左手親指を負傷したワタクシ・・・。
水を扱うたびに痛みを覚えていました(－＿－)
でも皮剥けは傷を乾燥させた方が良いと思い、何もしていなかったのデスが・・・
ついに思い切ってサビオを貼りました。

サビオ、すごいデスねぇ＾＾；

ホントに水が入らない。
今日一日、平和に過ごせましたわ♪


って、こんだけかよ・・ってカンジですよね？
今日はこんだけデス。
明日から仕事始まりマス。
日曜出勤スタート・・・憂鬱デス(－＿－)




あ、今日は“○のワルツ”の日デス。
しかし、日本語吹き替え版はいまいちだなぁ・・・中国字幕でも原語の方が断然良い！！
特にウニョンの声：加○忍さんが・・・もう少し声の演技をお勉強された方が良いと思いマス(－＿－)ﾔﾝﾜﾘﾋﾊﾝ
それにチェハ役の松○洋治さんは素晴らしい声優さんデスけど、ソ･ド○ンさんの地声とは全く違って、合わないんデスよねぇ・・・ってか、先に原語で見たのが良くなかったのか？？
でもN○Kの声キャストはいつも不満あり！！
イ･ビョ○ホンさんの高橋和○さんとか・・・怒

ま、韓国語の分からないもんは我慢して見るしかないッス・・・・